Кратко / Главное
- Автоматический дубляж: около 3000 кредитов за минуту на язык; Dubbing Studio: около 10 000.
- Тариф Pro за $99 покрывает примерно 200 минут автоматического дубляжа в месяц, около $0,50 за минуту.
- ACX (Audible) запрещает неавторизованную озвучку ИИ; Spotify, Google Play и ElevenReader ее принимают.
- ElevenReader Publishing выплачивает 60% с прямых продаж и $0,20 за час прослушивания без эксклюзивности.
- Rask и Synthesia стоят дороже за минуту, но добавляют синхронизацию губ для видео с говорящей головой.
Краткий ответ: Автоматический дубляж ElevenLabs стоит около 3000 кредитов за минуту видео на каждый целевой язык. Это примерно 200 минут в месяц на тарифе Pro за $99, то есть около $0,50 за минуту, что дешевле, чем тарифы Rask, Synthesia или HeyGen. Что касается аудиокниг, ElevenLabs Studio озвучивает целые книги, но ACX от Audible не принимает озвучку ИИ, если она не была авторизована. Spotify, Google Play и собственный сервис ElevenReader от ElevenLabs принимают книги, озвученные ИИ. Обновлено 29 октября 2026 года.
Как мы проводили проверку: стоимость кредитов и лимиты ElevenLabs взяты с их страницы цен и документации; правила платформ — со страниц справки ACX, KDP, Spotify и Google Play; цены конкурентов — с их страниц с тарифами. Все данные были изучены 29 октября 2026 года. Расчет стоимости за минуту и оценки стоимости книг являются нашими собственными вычислениями, о чем указано в каждом случае.
Сколько стоит дубляж в ElevenLabs
| Dubbing mode | Credits per minute of video, per language | What you get |
|---|---|---|
| Automatic | 3,000 (2,000 with a watermark) | Upload a video, pick a language, download the dub |
| Dubbing Studio | 10,000 (5,000 with a watermark) | Edit the transcript and translation, reassign speakers, regenerate single lines |
В документации ElevenLabs указано, что дубляж на платных тарифах не содержит водяных знаков, однако на странице цен приведены отдельные тарифы с водяными знаками и без них, поэтому планируйте бюджет, ориентируясь на более высокую цифру. Каждый дополнительный язык оплачивается отдельно: 10-минутное видео, дублированное на три языка, потребует 30 минут дубляжа.
| Plan | Price per month | Credits | Automatic dubbing (our estimate) | Dubbing Studio (our estimate) |
|---|---|---|---|---|
| Starter | $6 | 30,000 | About 10 minutes | About 3 minutes |
| Creator | $22 ($11 first month) | 121,000 | About 40 minutes | About 12 minutes |
| Pro | $99 | 600,000 | About 200 minutes | About 60 minutes |
| Scale | $299 | 1,800,000 | About 600 minutes | About 180 minutes |
- Языки: 90+, согласно ElevenLabs.
- Лимиты: до 1 ГБ и 180 минут на файл в приложении, 45 минут в Dubbing Studio и 3 ГБ на файл через API.
- Экспорт из Dubbing Studio: MP4, AAC, AAF, SRT и WAV-стемы для каждого спикера.
- API: создание и скачивание дубляжа доступно на всех тарифах; редактирование транскриптов через API доступно только для тарифа Enterprise.
Альтернативы для дубляжа, цена за минуту
| Tool | Plan | Dubbing minutes included | Cost per minute (our math) |
|---|---|---|---|
| ElevenLabs | Pro, $99/month | About 200 (automatic) | About $0.50 |
| Rask AI | Creator $39/month; Creator Pro $99/month (adds lip-sync) | 25; 100 | $1.56; $0.99 |
| Synthesia | Starter $19/month; Pro $89/month | Up to 16; up to 78 | About $1.19; about $1.14 |
| Speechify Studio | Starter $100/year | About 8 hours a year (3 credits per second) | About $0.21 |
| HeyGen | Creator $29/month to Business $149/month | Not published per minute | Could not verify |
Rask и Synthesia оправдывают свою более высокую цену, когда вам нужна синхронизация губ (lip-sync) в видео с говорящей головой (улучшенная синхронизация губ в Rask использует 3 минуты лимита на каждую минуту видео). Speechify Studio на бумаге является самым дешевым вариантом за минуту, но продает только годовые подписки. ElevenLabs — лучший выбор по соотношению цены и качества для контента, где голос играет ключевую роль: подкасты, озвученные объясняющие видео, курсы и YouTube-ролики, где голос ведет повествование.
ИИ-аудиокниги с ElevenLabs Studio
- Импорт: EPUB (рекомендуется), PDF, DOCX, TXT, HTML или URL; главы определяются автоматически, до 500 на проект.
- Озвучка: разные голоса для каждого абзаца, включая ваш собственный Professional voice clone.
- Экспорт: MP3 или WAV; на платных тарифах доступен MP3 192 кбит/с или 16-битный WAV 44,1 кГц с внедренными метаданными названия, автора и ISBN.
- Studio доступна на всех тарифах, включая Free, но бесплатный тариф не дает коммерческой лицензии. Для продажи книги нужен как минимум тариф Starter.
Наша оценка стоимости озвучки книги: роман на 80 000 слов — это примерно 480 000 символов, и при расходе 1 кредит за символ в модели Multilingual v2 это составляет большую часть из 600 000 ежемесячных кредитов тарифа Pro. Более короткая научно-популярная книга объемом около 40 000 слов укладывается в месячный лимит тарифа Pro с запасом на перезаписи. ElevenLabs оценивает стоимость публикации через свою программу как «Бесплатно — ~$200 за книгу», оплачиваемую кредитами.
Где можно продавать аудиокниги, озвученные ИИ
| Platform | Accepts AI narration? | What its own help pages say |
|---|---|---|
| Audible via ACX | Only if authorized | Books must be human-narrated unless otherwise authorized; unauthorized AI or text-to-speech narration is prohibited. Voice Replica, a narrator's AI copy of their own voice, is in limited beta. |
| Audible via KDP Virtual Voice | Yes, Amazon's own voices only | Beta, US only, made from your KDP eBook, priced $3.99 to $14.99, 40% royalty, clearly labelled. |
| Spotify | Yes | Accepts digital-voice narration from providers such as ElevenLabs and Google Play Books, and adds a disclosure line. |
| Google Play Books | Yes, Google's own auto-narration | Beta with no program fee; price on Google Play must not be higher than elsewhere. |
| ElevenReader Publishing | Yes | 60% on direct sales and $0.20 per hour streamed, no exclusivity; also distributes to Spotify and inAudio. |
Нравится статья? Получайте такие каждое утро на почту.
одно письмо в день · отписка в два клика · без сторонних трекеров
Какой тариф выбрать
- Тестирование одного видео или одной главы: Starter ($6, около $1 за первый месяц).
- Канал, дублирующий несколько видео в месяц, или одна короткая книга: Creator ($22, $11 за первый месяц), около 40 минут автоматического дубляжа.
- Регулярный дубляж на несколько языков или одна полноценная книга в месяц: Pro ($99), около 200 минут автоматического дубляжа.
Подробнее о выборе инструментов для озвучки: лучшие альтернативы ElevenLabs и страница ElevenLabs Dubbing Studio.
Раскрытие партнерской информации: Stork может получать комиссию при регистрации по некоторым ссылкам на этой странице без каких-либо дополнительных затрат для вас. Мы составляем рейтинги на основе качества и цены, а не комиссии.
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит дубляж ElevenLabs за минуту?
Автоматический дубляж использует около 3000 кредитов за минуту видео на один язык (2000 с водяным знаком), а Dubbing Studio — 10 000 (5000 с водяным знаком). В тарифе Pro за $99 это примерно 200 минут автоматического дубляжа в месяц, что по нашим расчетам составляет около $0,50 за минуту.
Могу ли я опубликовать аудиокнигу ElevenLabs на Audible?
Не через ACX, если только ACX не даст на это разрешение: их правила требуют участия диктора-человека и запрещают неавторизованное использование ИИ или синтеза речи. Spotify, Google Play и ElevenReader Publishing принимают аудиокниги, озвученные ИИ.
Сколько языков поддерживает дубляж ElevenLabs?
ElevenLabs заявляет, что их дубляж поддерживает более 90 языков. Каждый целевой язык оплачивается отдельно.
Добавляет ли ElevenLabs водяной знак на дублированные видео?
В документации ElevenLabs указано, что дубляж на бесплатном тарифе имеет водяной знак, а на платных — нет. На странице цен также указан более дешевый тариф с водяным знаком, поэтому проверяйте эту опцию при создании дубляжа.