말은 경제의 원동력이었다—그것이 쓸모없어지기 전까지는
한 세기 전, 말은 여가용 동물이 아니라 미국 경제의 독보적인 원동력이었습니다. 1920년, 말과 노새는 미국 농장 견인력의 89%를 담당하며 쟁기와 마차를 끌었습니다. 도시 또한 운송과 배달을 위해 말의 지칠 줄 모르는 등에 의존했습니다.
이는 거대하고 살아있는 인프라였습니다. 전성기 시절, 미국에는 약 2,670만 마리의 농장용 말과 노새가 있었습니다. 1910년에는 44만 명 이상의 미국인이 마차를 몰아 생계를 유지했고, 10만 명은 마구간 관리인, 마구 제작자, 마차 제작자로 일하는 등 거대한 산업이 그들을 중심으로 돌아갔습니다.
이 노동력을 먹여 살리는 일은 엄청난 과제였으며, 1880년에서 1920년 사이 미국 경작지의 약 4분의 1을 소비했습니다. 이는 인간의 식량이 아닌 귀리와 건초를 재배하는 땅이었습니다. 1900년 당시 13만 마리의 말이 있었던 뉴욕 같은 도시는 매일 200만~400만 파운드의 말똥을 처리하고, 매년 1만 5천 마리의 죽은 말을 치우는 끔찍한 과업과 씨름해야 했습니다.
내연기관은 단순한 신기함이 아니라 구원이었습니다. 트랙터와 자동차는 말 경제의 가중되는 물류 악몽과 막대한 자원 수요를 해결하며 신속하고 잔혹한 전환의 길을 열었습니다.
기계는 더 나은 말을 필요로 하지 않았다
기계는 더 나은 말을 필요로 하지 않았습니다. 그저 말을 쓸모없는 존재로 만들었을 뿐입니다. 전환은 신속하고 잔혹했습니다. 뉴욕시에서는 1912년에 이미 자동차 수가 말의 수를 넘어섰고, 시내 마지막 마차 전차는 1917년에 운행을 마쳤습니다. 농장에서는 트랙터 수가 1920년 약 24만 6천 대에서 1960년 450만 대 이상으로 폭발적으로 증가했습니다.
이것은 말을 개량하는 문제가 아니라, 더 우수한 경제적 엔진으로 대체하는 문제였습니다. 트랙터는 먹이나 휴식이 필요 없고 겨울철 유지 관리도 필요 없었기에, 더 낮은 한계 비용으로 더 많은 작업 시간을 제공했습니다. 소유주들에게는 동물의 힘을 유지하는 것보다 기계에 투자할 모든 유인이 있었습니다.
기계가 자리를 대신하면서 직업군은 극적으로 변화했습니다. 1910년에서 1930년 사이 마차 운전사와 마구간 관리인의 수는 각각 75%와 90% 급감했습니다. 동시에 운전기사와 트럭 운전사는 약 4만 6천 명에서 80만 명 이상으로 급증했습니다.
Teamsters와 같은 일부 노동자들은 새로운 기계를 조작하는 법을 배워 적응했지만, 전환이 모든 이에게 순탄했던 것은 아닙니다. 말은 트랙터를 운전하는 법을 배울 수 없었고, 많은 인간의 역할은 단순히 증발하여 대체된 노동자들을 위한 대안이 남지 않았습니다. 이 냉혹한 현실은 기술적 대체가 가진 잔혹한 효율성을 보여줍니다.
왜 '인간은 말이 아니다'라는 주장이 충분하지 않을 수 있는가
물론 '당신이 다음의 말이다'라는 논제에 대한 즉각적인 반박은 인간은 말이 아니라는 것입니다. 우리는 적응합니다. 농업이 자동화되었을 때 사람들은 공장으로 갔고, 공장이 자동화되었을 때 우리는 사무실로 갔습니다. 말과 달리 인간은 경제가 진화함에 따라 새롭고 더 복잡한 과업을 배울 수 있습니다.
하지만 새로운 과업이 바로 AI가 뛰어난 분야라면 어떨까요? McKinsey는 입증된 기술들이 이론적으로 미국 노동 시간의 57%를 자동화할 수 있다고 추정했습니다. 이는 당장 실현된 일자리 손실은 아니지만, 한때 인간의 전유물이었던 인지 노동 영역까지 AI가 전례 없는 수준으로 침투하고 있음을 시사합니다.
이 비유에는 한계가 있습니다. 인간은 정치적 주체성을 가진 소비자이며, 과거의 전환기에는 실제로 새로운 일자리가 창출되었습니다. 그러나 이 사실이 새로운 일자리가 빠르게 나타나거나 해고된 노동자들이 쉽게 접근할 수 있다는 것을 보장하지는 않습니다. 말은 단순히 경제적 투입 요소였지만, 인간은 수요를 창출하기도 합니다. 말의 현재 역할에 대한 자세한 내용은 National Economic Impact Study - American Horse Council을 참조하십시오.
위험은 막대합니다. 만약 AI가 기계가 육체 노동을 대신했던 것처럼 인지적 업무를 "더 낫고, 더 빠르고, 더 저렴하고, 더 안전하게" 수행할 수 있다면, 우리의 비교 우위는 급격히 약화될 것입니다. 이는 단순히 재교육의 문제가 아니라 인간 경제적 가치의 본질에 관한 문제입니다.
이 글이 마음에 드셨나요? 매일 아침 이런 글을 메일로 받아보세요.
하루 한 통 · 두 번의 클릭으로 구독 취소 · 제3자 추적 없음
진정한 질문: 트랙터는 누가 소유하는가?
진정한 질문은 인간이 적응할 수 있느냐가 아니라, 누가 새로운 "트랙터"를 소유하느냐입니다. 우리는 무언가를 생산하기 때문에 필요한 노동인 파생 수요(derived demand)와 인간의 존재 자체가 본질적으로 가치 있는 본질적 수요(essential demand)를 구분해야 합니다. 한때 쟁기와 마차를 끄는 최고의 동력이었던 말들은 파생 수요의 희생양이었습니다.
오늘날 말은 스포츠, 레크리에이션, 치료 목적으로 존재합니다. 이는 경제가 말을 필요로 해서가 아니라 우리가 말을 '좋아하기' 때문입니다. 이러한 "레저용 말(leisure horse)" 모델은 중요한 차이점을 보여줍니다. 라이브 공연이나 개인 돌봄과 같은 독특한 인간 서비스에 대한 본질적 수요는 지속되겠지만, 수십억 명의 글로벌 노동 시장을 지탱할 만큼 충분한 일자리를 창출할 가능성은 낮습니다. 틈새 수요가 광범위한 고용을 의미하지는 않습니다.
David Shapiro의 영상은 극명한 대안을 제시합니다. 자동화로 인해 생산에서 노동의 중요성이 낮아진다면, 우리의 초점은 재교육에서 분배로 옮겨가야 합니다. AI 시대의 "트랙터"인 기계와 그 생산물에 대한 광범위한 소유권이 해고된 노동자들을 위한 새로운 업무를 찾는 것보다 더 중요해질 수 있습니다. 이것이 보장된 해결책은 아니지만, 우리의 관심을 요구하는 근본적인 정책 및 분배 과제입니다.
자주 묻는 질문
말의 비유는 AI와 일자리에 대해 무엇을 말해주는가?
기계가 단순히 노동자의 수행 방식을 바꾸는 것이 아니라, 특정 유형의 노동에 대한 수요 자체를 없앨 수 있다고 경고합니다.
트랙터가 말과 관련된 모든 일자리를 없앴는가?
트랙터는 말 관련 업무를 크게 줄였지만, 일부 노동자들은 트럭 운전이나 기계 조작과 같은 일자리로 이동했습니다.
왜 일부 경제학자들은 말의 비유를 거부하는가?
그들은 인간이 새로운 과업을 배우고, 소비자로서 수요를 창출하며, 정치적 및 집단적 행동을 통해 기술에 영향을 미칠 수 있다고 주장합니다.
영상은 AI 자동화에 대한 대응으로 무엇을 제안하는가?
자동화 시스템에 대한 폭넓은 소유권이 사람들이 그 시스템이 생산하는 가치를 공유하는 데 도움이 될 수 있다고 주장합니다.

