Skip to content
tutorials

Lassen Sie KI wie ein Flugzeughandbuch schreiben

Die geschliffene Prosa von KI kann Mehrdeutigkeiten, überflüssige Wörter und schwer verständliche Anweisungen verbergen. Die überraschende Lösung stammt aus einem Schreibstandard, der für Flugzeugwartungsteams entwickelt wurde.

Marcus Lee
Lassen Sie KI wie ein Flugzeughandbuch schreiben

Die versteckten Kosten der geschliffenen KI-Prosa

Ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass KI-generierte Texte oft ein wenig … blumig wirken? LLMs fügen häufig Höflichkeitsfloskeln hinzu, streuen Synonyme ein und formulieren komplizierte Sätze. Obwohl dies poliert wirkt, verlangsamt diese Weitschweifigkeit den Lesefluss und macht Inhalte schwerer aufnehmbar.

Wenn wir vage Anweisungen wie „schreibe klar“ geben, erhält das Modell zu viel Freiheit. Es wählt möglicherweise längere Sätze, wechselt unnötig Fachbegriffe oder nimmt einen Ton an, der nicht ganz unseren Anforderungen entspricht. Diese „elegante Variation“ kann die Bedeutung verschleiern und wichtige Informationen weniger zugänglich machen.

Denken Sie stattdessen darüber nach, was Ihre KI tun soll. Unser Ziel ist nicht nur „klarer“ Text; es ist Text, der lesbar und leicht zu überprüfen ist. Dieser Ansatz garantiert natürlich keine faktische Korrektheit – Sie müssen die Fakten immer noch prüfen! Aber er schafft einen „Output-Vertrag“, der Ihnen mehr Kontrolle über den Schreibstil der KI gibt.

Genau das hat Andrej Karpathy, ein Gründungsmitglied von OpenAI, untersucht. Er fand heraus, dass man die Nützlichkeit der Ergebnisse drastisch verbessern kann, indem man LLMs anweist, wie ein Flugzeughandbuch zu schreiben. Das Geheimnis liegt in einem spezifischen technischen Standard, der vor allem auf Klarheit ausgelegt ist.

Übernehmen Sie das Regelwerk für Flugzeugcrews

Das Regelwerk für Flugzeugcrews zu übernehmen, mag extrem klingen, ist aber eine bewährte Lösung. Hier kommt ASD-ASD-STE100 ins Spiel, oder Simplified Technical English, ein Standard, der in den 1970er Jahren für internationale Flugzeugwartungsteams entwickelt wurde. Dieser Standard stellt sicher, dass kritische Reparaturanweisungen klar und eindeutig sind, unabhängig von der Muttersprache des Lesers.

ASD-ASD-STE100 verwendet einen kontrollierten Wortschatz von etwa 900 zugelassenen allgemeinen Wörtern. Jedes Wort hat eine einzige, definierte Bedeutung und Wortart. Zum Beispiel „benutzt“ man ein Werkzeug, man „verwendet“ es nicht. Dies eliminiert Synonyme und sorgt für eine konsistente Terminologie, was Verwirrung vermeidet.

Über den Wortschatz hinaus erzwingt ASD-ASD-STE100 strenge grammatikalische Regeln. Sätze müssen kurz sein, wobei Verfahrensanweisungen üblicherweise auf 20 Wörter begrenzt sind. Jeder Satz enthält nur eine Anweisung, was komplexe Formulierungen und das Potenzial für Fehlinterpretationen eliminiert.

Der Standard verbietet zudem Semikolons und widersprüchliche Formulierungen, was die Kommunikation weiter vereinfacht. Durch die Anwendung dieser Regeln werden Flugzeugwartungshandbücher unglaublich präzise, was Fehler minimiert und die Sicherheit maximiert. Dieser disziplinierte Ansatz ist genau das, was Andrej Karpathy und andere nutzen, um KI-Ausgaben ebenso klar zu gestalten.

Der Prompt, der Regeln in einen Output-Vertrag verwandelt

Bereit für einen wiederverwendbaren Prompt? Hier ist die Kernanweisung, die Karpathy verwendet, um KI-Ausgaben präzise zu machen: „Schreibe zu etwa 80 % nach dem Standard ASD-ASD-STE100 Simplified Technical English. Verwende kurze Sätze, gebräuchliche Wörter, konsistente Begriffe und eine Aktion pro Anweisung. Behalte einen natürlichen Ton bei.“ Dieser Prompt verwandelt vage Anfragen in einen konkreten Output-Vertrag.

Die Nennung eines anerkannten Standards wie ASD-ASD-STE100 gibt dem LLM weitaus spezifischere Einschränkungen, als es einfach nur aufzufordern, „prägnant zu sein“ oder „klar zu erklären“. LLMs sind durch ihre Trainingsdaten bestens mit ASD-ASD-STE100 vertraut, was es ihnen ermöglicht, dessen Regeln zur Satzlänge (maximal 20 Wörter für Anweisungen), zum kontrollierten Wortschatz (900 zugelassene Wörter) und zum Prinzip „eine Aktion pro Anweisung“ anzuwenden.

Der Vorbehalt der "80%-Lösung" ist entscheidend. Während der vollständige ASD-STE100-Standard für kritische Dokumentationen äußerst effektiv ist, kann er für alltägliche Erklärungen zu starr wirken. Diese Anpassung hilft der KI, die Lesbarkeit zu erhalten, ohne die Klarheit zu opfern.

Um die Ausgabe weiter zu verfeinern, fügen Sie Details zu Ihrer Zielgruppe, der Aufgabe und dem gewünschten Format hinzu. Sie können das Modell auch auffordern, Begriffe oder Details zu kennzeichnen, die es nicht vereinfachen kann, ohne deren Bedeutung zu verändern. Weitere Informationen zum Standard finden Sie bei der ASD-STE100 Simplified Technical English Maintenance Group.

Gefällt Ihnen der Artikel? Erhalten Sie jeden Morgen einen wie diesen per E-Mail.

eine E-Mail pro Tag · Abmeldung mit zwei Klicks · kein Tracking durch Dritte

Warum 80 % besser sind als strikte Einhaltung

Andrej Karpathy bringt es auf den Punkt: Wenn man 80 % von ASD-STE100 anstrebt, erhält man das Beste aus beiden Welten. Die vollständige Einhaltung ist zwar unglaublich präzise, kann aber für den allgemeinen Gebrauch etwas steif oder unnatürlich wirken. Das 80%-Ziel bewahrt die grundlegende Klarheit und Prägnanz, ohne die Lesbarkeit oder den Fluss zu beeinträchtigen.

Dieser kalibrierte Ansatz glänzt in spezifischen Kontexten. Verwenden Sie ihn für:

  • Technische Erklärungen
  • Verfahrensanleitungen
  • Interne Dokumentationen
  • Erste KI-generierte Entwürfe

Erkennen Sie jedoch die Grenzen. Die Anwendung dieser Methode auf kreatives Schreiben, nuancierte Diskussionen oder Inhalte, die eine starke, unverwechselbare Stimme erfordern, könnte das Ergebnis verflachen und wichtige stilistische Elemente entfernen.

Betrachten Sie den Prompt immer als Ausgabevertrag, nicht als Genauigkeitsprüfung. Nachdem die KI ihre Antwort generiert hat, vergleichen Sie diese kritisch mit der ursprünglichen Eingabe. Überprüfen Sie alle Fakten und Anweisungen. Wenn das Ergebnis nicht den Erwartungen entspricht, passen Sie Ihren Prompt an oder geben Sie mehr Kontext, anstatt zu erwarten, dass der Standard faktische Fehler auf magische Weise korrigiert.

Häufig gestellte Fragen

Was ist ASD-STE100?

ASD-STE100, oder Simplified Technical English, ist ein kontrollierter Sprachstandard, der für klare technische Dokumentationen entwickelt wurde, einschließlich Wartungshandbüchern für Flugzeuge.

Wie bitte ich eine KI, ASD-STE100 zu verwenden?

Bitten Sie sie, zu etwa 80 % nach ASD-STE100 zu schreiben, und geben Sie dann Ihre Zielgruppe an sowie ob Sie eine Erklärung oder Anweisungen wünschen.

Warum empfiehlt Andrej Karpathy, nur 80 % des Standards zu verwenden?

Vollständige Einhaltung kann dazu führen, dass alltägliche Texte starr klingen. Eine ungefähre Version zielt darauf ab, die Klarheit zu bewahren und gleichzeitig einen natürlicheren Fluss zu ermöglichen.

Macht die Verwendung von ASD-STE100 KI-Antworten genauer?

Nein. Es kann die Formulierung klarer und weniger mehrdeutig machen, aber es überprüft keine Fakten und verhindert keine Fehler.

Found this useful? Share it.

For builders

Want Stork to write one of these about your product?

Send us a URL. We use the product, form a view, and publish what we actually think — in 8 languages, labeled Sponsored, with no copy approval on your side. That last part is what makes it worth quoting.

See how it works$199 · AI tools & software only

Für Builder

Diese Seite arbeitet gerade für das Tool von jemand anderem.

KI-Agenten lesen sie. Käufer landen darauf. Sie antwortet in acht Sprachen und über MCP. Dein Tool kann so eine haben — in 24 Stunden live.