Skip to content
Stork.AIstork.ai
AI Tool

TimedSubs Review

TimedSubs provides tools for creating delivery-ready subtitles from approved script text and matching audio, offering audio-script alignment, multilingual subtitle translation, and quality assurance checks.

shipped Aug 12, 2026audiofreemium
Monthly visits4/mo
audiovideotranscription
TimedSubs — product screenshot

Why it matters

1Offers a freemium model with a Solo publisher tier at $12/month and a Studio tier at $29.50/month.
2Includes an API for scaled delivery and integration, documented at https://timedsubs.com/docs/api.
3Specializes in 'script-first subtitle timing' for voiceover videos, preserving original script integrity.
4Supports multiple export formats including SRT, VTT, SBV, ASS, TXT, JSON, and ZIP.

About TimedSubs

Business Model
Subscription SaaS
Usage Pricing
$0.10 per minute
Free Credits
15 free minutes
Target Audience
Creators, editors, and localization teams

Pricing Plans

Solo publisher
$12/mo
  • • 300 minutes of script + audio timing each month
  • • Export SRT / VTT / SBV / ASS / TXT / JSON / ZIP
  • • 30 minutes of subtitle translation with timing preserved
  • • Up to 3 translation target languages
Studio
$29.50/mo
  • • 1,200 minutes of script + audio timing each month
  • • Export SRT / VTT / SBV / ASS / TXT / JSON / ZIP
  • • 300 minutes of subtitle translation with timing preserved
  • • Up to 10 translation target languages
Pay as you go
$6 / one-time
  • • 60 Timing Minutes
  • • Script + matching voiceover timing
  • • Quality and timing checks
  • • SRT / VTT / SBV / ASS / timecoded TXT / JSON / ZIP
Pay once for translation
$3 / one-time
  • • 100 Translation Minutes
  • • Up to 3 target languages per translation
  • • Multi-language SRT / VTT / SBV / ASS export + ZIP for the pack-funded project
  • • Translation-level quality summary included

Cost Examples

  • • 60 Timing Minutes for $6
  • • 100 Translation Minutes for $3
API Docs

Specs

API Available

Yes, public API

overview

What is TimedSubs?

TimedSubs is a video captioning AI tool developed by TimedSubs that enables localization professionals, translators, and video content creators to create delivery-ready subtitles from approved script text and matching audio. It focuses on 'script-first subtitle timing' for voiceover videos, ensuring precise synchronization and preserving original script integrity during translation and quality assurance.

features

Key Features of TimedSubs

TimedSubs offers a suite of features designed to streamline the subtitle creation and localization workflow, emphasizing accuracy and quality control. Its core functionality revolves around ensuring subtitles precisely match audio while adhering to the original script.

  • Script to subtitles creation from approved text and audio.
  • Audio-script alignment for precise synchronization.
  • Multilingual subtitle translation with timing and protected term preservation.
  • Quality assurance checks for SRT/VTT files (timing, overlaps, line length, reading speed).
  • Batch delivery for multiple subtitle assets.
  • Repairing formatting issues in SRT/VTT files without altering timestamps.
  • Facilitating client translation handoff and delivery with quality evidence.
  • Support for various export formats: SRT, VTT, SBV, ASS, TXT, JSON, ZIP.
  • Source-locked subtitle localization as a paid workflow.
  • API access for scaled delivery and custom integrations.

use cases

Who Should Use TimedSubs?

TimedSubs is primarily designed for professionals and teams involved in video production and localization who require precise subtitle timing and translation accuracy based on approved scripts.

  • Localization professionals: For translating SRT/VTT subtitle files into multilingual assets while preserving timing, names, and protected terms.
  • Video content creators: For preparing subtitle assets for platforms like YouTube and Bilibili from approved scripts and audio.
  • Subtitle quality assurance specialists: For performing quality checks on SRT/VTT files for timing, overlaps, line length, and reading speed.
  • Agencies handling multilingual video content: For facilitating client translation handoff and delivery of subtitle assets with quality evidence.
  • Translators: For ensuring timing, names, and protected terms remain locked during translation.

how to use

How to Use TimedSubs

TimedSubs streamlines the process of generating accurately timed subtitles by starting with an approved script and matching audio. Users upload their content and utilize the platform's tools for alignment, translation, and quality checks.

  • 1Upload an approved script text and the corresponding audio file.
  • 2Utilize the audio-script alignment feature to synchronize the text with the voiceover.
  • 3Perform multilingual subtitle translation, ensuring timing and protected terms are preserved.
  • 4Conduct quality assurance checks for timing accuracy, line length, and reading speed.
  • 5Export the timed subtitle files in desired formats such as SRT, VTT, or JSON.
  • 6For advanced workflows, integrate via the API for scaled delivery and custom solutions.

pricing

TimedSubs Pricing & Plans

TimedSubs operates on a freemium model, offering various tiers and usage-based pricing to accommodate different user needs, from individual creators to large agencies. New users receive 15 free minutes.

  • Solo publisher: $12/month (annual billing), supports 3 translation target languages.
  • Studio: $29.50/month (annual billing), includes features for review, ZIP delivery, and glossary management.
  • Pay as you go: $6 for 60 Timing Minutes (one-time purchase).
  • Pay once for translation: $3 for 100 Translation Minutes (one-time purchase).
  • Usage Pricing: $0.10 per minute for additional usage.

Pros

  • +Prioritizes 'script-first' workflow, ensuring original script integrity and preventing unintended changes during timing and translation.
  • +Offers comprehensive quality assurance checks for subtitle files, including timing, overlaps, line length, and reading speed.
  • +Supports a wide range of export formats (SRT, VTT, SBV, ASS, TXT, JSON, ZIP) for broad platform compatibility.
  • +Includes an API for advanced users and agencies, enabling scaled delivery and custom integrations.
  • +Provides a freemium model with 15 free minutes, allowing users to test core functionalities.
  • +Specialized workflow for source-locked subtitle localization, maintaining consistency across languages.

Cons

  • −As a relatively new tool (launched June 2026), extensive user reviews and long-term community feedback are still developing.
  • −Specific pricing figures for higher tiers (e.g., Studio, Agency) are provided as monthly rates but may require annual commitments.
  • −Focus on 'script-first' timing may not be ideal for workflows that prioritize raw transcription and subsequent editing.
  • −While it supports localization, it may not offer the broad AI video generation or comprehensive translation services found in larger, more established platforms.
  • −The Product Hunt launch indicated limitations for solo builders in sustained growth without a large existing audience.

Similar Tools

TimedSubs vs Competitors

TimedSubs distinguishes itself in the subtitle creation and localization market through its 'script-first' approach, prioritizing the integrity of approved scripts over transcription-first methods. This focus helps prevent unintended alterations to names, numbers, or product terms.

1
Subtitle Edit↗

It offers extensive format support (300+) and a powerful audio visualizer for precise timing and synchronization.

Subtitle Edit is a desktop application, offering robust offline functionality and deep control over subtitle files, whereas TimedSubs is a web-based platform. You gain more local processing power and format flexibility but lose the inherent cloud collaboration features of a web tool.

2
Jubler↗

It's a cross-platform Java-based editor with an interactive timeline, video preview, and quality validation, including a translation mode.

Jubler provides a comprehensive desktop experience with strong video and audio synchronization tools, similar to TimedSubs' core features. The trade-off is that it requires a local installation and may not offer the same level of integrated cloud translation services as TimedSubs.

3
Aegisub↗

It excels in advanced typesetting, styling, and precise timing, making it ideal for visually complex subtitles and karaoke effects.

Aegisub offers unparalleled control over subtitle styling and animation, which goes beyond TimedSubs' primary focus on delivery-ready text. However, its interface can have a steeper learning curve for basic subtitle creation compared to TimedSubs' more streamlined workflow.

4
Amara↗

It is a browser-based editor designed for easy online collaboration and community-driven subtitle creation and translation.

Amara provides a fully online, collaborative environment for subtitling and translation, which mirrors TimedSubs' web-based nature. While it offers a free tier for individual use, advanced team management and private projects may require a paid plan, unlike the potentially more comprehensive free features of desktop alternatives.

See every TimedSubs alternative, compared→

More on Stork

Related AI Tools

Other tools in this category, matched by shared tags

Seedance 2.5MiniMax H3 AI Video GeneratorSdanceAITranscribeVideo.aiImageFX GeneratorPixal3D
Visit TimedSubs↗