МакШепот

Sure! Here’s the translation into Russian:

---

Быстро и легко преобразуйте аудиофайлы в текст с помощью передовой технологии транскрипции OpenAI Whisper и Nvidia Parakeet. Независимо от того, записываете ли вы встречу, лекцию или другой важный звук, MacWhisper быстро и точно транскрибирует ваши аудиофайлы в текст. 📲 MacWhisper теперь также доступен на iPhone и iPad, скачайте его здесь.

Полный список функций:

• Легко записывайте и транскрибируйте аудиофайлы на вашем Mac.
• Поиск по всему тексту и выступающим оратором в ваших транскрипциях.
• Диктовка по всему системе с Whisper, заменяющая встроенную диктовку Apple, даже с лучшими моделями Whisper.
• Просто перетащите аудиофайлы для получения высококачественной транскрипции.
• Автоматическая запись встреч в Zoom, Teams, Webex, Skype, Chime, Discord и других сервисах.
• Запись напрямую с микрофона или любого другого входного устройства на вашем Mac.
• Вся транскрипция выполняется на вашем устройстве, данные не покидают вашу машину. Это делает MacWhisper отличным приложением для работы с чувствительным аудио, таким как интервью.
• Сохраните или экспортируйте ваши транскрипции в формате .whisper, который включает оригинальное аудио и все ваши редакции транскрипции для удобного обмена.
• Экспорт субтитров в форматах .srt и .vtt, а также в csv, dote, docx, pdf, markdown и html.
• Поддержка Metal и GPU для экстремально быстрой транскрипции.
• Получайте точные текстовые транскрипции за считанные секунды (до ~30 раз быстрее реального времени).
• Поиск по всей транскрипции и выделение слов.
• Синхронизированное воспроизведение аудио с транскрипциями.
• Поддержка 100 различных языков.
• Копирование всей транскрипции или отдельных разделов.
• Установка звездочек/избранных сегментов.
• Компактный режим (скрыть временные метки).
• Автоматическое удаление "ум" и "эх" и других подобных filler-слов.
• Перетаскивание и сброс непосредственно из Voice Memos.
• Редактирование и удаление сегментов из транскрипции.
• Добавление до двух ораторов вручную.
• Встроенный видеоплеер.
• Воспроизведение видео, синхронизированное с субтитрами.
• Просмотр нескольких языковых субтитров одновременно в видеоплеере.
• Выбор языка транскрипции (или использование автоопределения).
• Изменение скорости воспроизведения от 0,5 до 3,0x (аудио и видео).
• Поддерживаемые форматы: mp3, wav, m4a, ogg, opus, mov и mp4.
• Настройка параметров whisper (поиск луча, жадный режим, размер луча и др.).
• Поддержка всех моделей Whisper, некоторые модели доступны только для пользователей Pro.

MacWhisper Pro:

• Все вышеупомянутые функции.
• Поддержка Parakeet v2 (для транскрипции до 300 раз быстрее реального времени с высокой точностью) на Mac с M-серией.
• Автоматическое распознавание говорящих с локальными моделями (только для Mac с M-серией) и с ElevenLabs и Deepgram.
• Автоматическое исправление орфографии, пунктуации и грамматики в режиме диктовки (требуется настройка AI Service).
• Пакетная транскрипция множества файлов один за другим. Полезно, если вы хотите добавить субтитры к целому сезону шоу или если у вас много интервью для обработки.
• Поддержка WhisperKit и Distilled моделей.
• Интеграции с Make.com, n8n, Zapier и пользовательскими вебхуками для автоматической пересылки ваших транскрипций.
• Транскрибируйте видео с YouTube.
• Поддержка Watch Folder для автоматической транскрипции файлов, добавляемых в выбранный вами каталог. Файлы можно автоматически транскрибировать в различные форматы.
• Поддержка OpenAI (ChatGPT), Anthropic (Claude), Groq, Ollama, XAi, Deepseek, пользовательских конечных точек OpenAI API и моделей Azure AI для простоты работы.
• Поддержка облачной транскрипции через OpenAI, ElevenLabs, Deepgram, Groq и пользовательские серверы Whisper.
• Вручную добавляйте спикеров к вашей транскрипции для более чистого экспорта.
• Приложение в меню для доступа к Whisper из любого места на вашем Mac.
• Глобальный доступ: MacWhisper доступен из любого места в виде похожем на Spotlight для мгновенной транскрипции и легкого вставления в другие приложения.
• Интеграция ChatGPT (с вашим собственным API ключом).
• Игнорирование сегментов, таких как [ТИШИНА], чтобы они не появлялись в ваших транскрипциях.
• Поддержка GPT4, GPT4 Turbo, GPT4o и GPT4o-mini, а также предыдущих моделей.
• Интеграция с Anthropic Claude (с вашим собственным API ключом).
• Запись и транскрипция системного звука (например, для записи встреч).
• Поддержка моделей Tiny (только английский), Tiny, Base, Small, Medium и Large (V2 и V3).
• Добавление ваших собственных пользовательских GGML моделей.
• Перевод аудиофайла на другой язык с помощью Whisper (используйте модели Medium или Large, результаты могут быть не идеальными, и я работаю над более продвинутыми способами это сделать).
• Перевод всей транскрипции, добавив ваш собственный (бесплатный) API ключ DeepL.
• Перевод субтитров на разные языки.
• Встроенный и отдельный видеоплеер с поддержкой субтитров и множества переведенных субтитров.
• Транскрибируйте подкасты, комбинируя однотрековое аудио для каждого ведущего (бета).
• Одноразовый платеж, без подписки. Платите один раз и пользуйтесь вечно.
• Поддержка повышенного приоритета. Я постараюсь ответить вам как можно быстрее, если у вас возникнут вопросы.
• Если вы журналист, студент или некоммерческая организация, напишите мне на support@macwhisper.com и расскажите о своей работе, чтобы получить 30% скидку 🙂.
• Если вы купили MacWhisper Pro и вам не понравилось, дайте мне знать в течение 7 дней о том, что можно улучшить, и я верну вам деньги.
• Поддержка OpenRouter.
• Поддержка ElevenLabs Scribe и Deepgram Nova.

После загрузки MacWhisper вам необходимо будет ввести ваш лицензионный ключ, чтобы разблокировать все функции Pro. Если вы хотите купить более 20 лицензий или ищете развертывание MDM или что-то индивидуальное, пожалуйста, напишите на support@macwhisper.com или ознакомьтесь с документацией MDM.

100+ поддерживаемых языков: MacWhisper может транскрибировать аудио на следующих языках: английский, китайский, немецкий, испанский, русский, корейский, французский, японский, португальский, турецкий, польский, каталанский, нидерландский, арабский, шведский, итальянский, индонезийский, хинди, финский, вьетнамский, иврит, украинский, греческий, малайский, чешский, румынский, датский, венгерский, тамильский, норвежский, тайский, урду, хорватский, болгарский, литовский, латинский, маорийский, малаялам, валлийский, словацкий, телугу, персидский, латвийский, бенгальский, сербский, азербайджанский, словенский, каннада, эстонский, македонский, бретонский, баскский, исландский, армянский, непальский, монгольский, боснийский, казахский, албанский, суахили, галисийский, маратхи, пенджаби, сингальский, кхмерский, шона, йоруба, сомалийский, африкаанс, окситанский, грузинский, белорусский, таджикский, синдхи, гуджарати, амхарский, идиш, лаосский, узбекский, фарерский, гаитянский креольский, пушту, туркменский, нюнорск, мальтийский, санскрит, люксембургский, мьянманский, тибетский, тагалог, малагасийский, ассамский, татарский, гавайский, лингала, хауса, башкирский, яванский, сунданский.

Системные требования: MacWhisper требует большого объема оперативной памяти для корректной работы. Для использования моделей Medium и Large вашему Mac необходимо иметь более 8 ГБ оперативной памяти. Производительность на старых компьютерах на базе Intel также может быть плохой, но я не имел возможности должным образом протестировать это.

Политика конфиденциальности и условия использования.

---

👨‍💻 Ознакомьтесь с моими другими утилитами для macOS:

• OpenAI Bundle - получите все мои приложения OpenAI по сниженной цене.
• MacGPT - используйте ChatGPT на своем Mac и из меню.
• Detective - GPT Vision для macOS.
• Voices - высококачественный текст в речь с OpenAI.
• Text Assistant - генерируйте полезный текст и управляйте своими подсказками с GPT и вашим собственным ключом OpenAPI.
• Vivid - удвойте яркость вашего MacBook Pro, всегда используя режим HDR.
• Forehead - скрыть «нотч» и округлить углы вашего MacBook.
• Cooldown - быстро включайте режим низкого потребления из меню.
• Speedy - быстрый Speedtest в вашем меню.
• Pippo - усовершенствуйте видеоплеер в режиме «картинка в картинке» с элементами управления перемоткой.

Whisper был создан на основе всей тяжелой работы Георгия Гергадонова, ознакомьтесь с его реализацией Whisper здесь: Whisper на GitHub.

---

Feel free to ask if you need anything else!