Skip to content
Create

Обзор Kapwing

Kapwing — видеоредактор в браузере с инструментами AI для субтитров, дубляжа, преобразования текста в речь, переработки и создания клипов, а также общими рабочими пространствами для команд. Для авторов контента, маркетологов и команд социальных сетей.

Платно · Web

Вердикт Stork: Kapwing

Kapwing — достойный выбор для команд, которые создают видео для социальных сетей с субтитрами и переводом в браузере, но перед оформлением подписки проверьте экспорт на собственных материалах, поскольку возврат денег не предусмотрен.

Kapwing reviewed by Stork AI · stork.ai/ru/kapwing

stork
Я одно неподвижное изображение.
Одна напечатанная фраза. Ролик стоил $0.05: это минимум за видео.
Фото заговорит за $0.20 в минуту.
Загрузите одно фото и напечатайте текст. Без подписки. Одно бесплатное видео в день.
Сделать бесплатноРазработчикам: есть API

Что умеет Kapwing

Kapwing — это онлайн-редактор с таймлайном drag-and-drop для обрезки и объединения клипов, а также добавления наложений, поэтому устанавливать ничего не нужно. В редактор встроены инструменты AI: Subtitler добавляет и переводит субтитры, Transcribe и Trim with Transcript позволяют обрезать видео, редактируя текст, Dubbing переводит диалоги на 40+ языков, Text to Speech создает закадровую озвучку, Clean Audio удаляет фоновый шум, Speaker Focus кадрирует видео с учетом говорящего, а Repurpose Studio превращает длинное видео в клипы для социальных сетей. Также доступны генератор сценариев, генератор B-roll и доступ к сторонним моделям генерации изображений, видео и аудио.

Работа ведется в общем рабочем пространстве команды с комментариями, Brand Kit и пользовательскими шрифтами в платных тарифах. Kapwing также предлагает конечную точку MCP, чтобы AI-ассистенты, такие как Claude и ChatGPT, могли подключаться к сервису. Плата за платные тарифы взимается за каждого участника рабочего пространства, а инструменты AI используют общий ежемесячный пул кредитов.

Цены Kapwing

ТарифЕжемесячная оплатаГодовая оплатаКредитыОсновные ограничения
Free$0$010 кредитов (на весь срок действия)Водяной знак, 720p, экспорт до 4 минут, хранилище 5 ГБ
Pro$24/участник/мес.$16/участник/мес.1 000/мес.Без водяного знака, экспорт 4K, загрузки до 6 ГБ, проекты до 2 часов, хранилище 200 ГБ
Business$64/участник/мес.$50/участник/мес.4 000/мес.Добавляет клонирование голоса, Lip Sync, возможность докупать кредиты, хранилище 800 ГБ
EnterpriseЦена не опубликована; свяжитесь с отделом продажИндивидуальноSSO, персональный менеджер, внедрение

На что хватает кредитов (данные со страницы справки Kapwing о кредитах): распознавание речи для субтитров — 1 кредит за минуту, перевод субтитров — 2 за минуту, Clean Audio — 2 за минуту, Repurpose Studio — 2 за минуту, Enhance Voice — 4 за минуту, Lip Sync и Eye Contact — 30 за минуту, Dubbing — 10 за 30 секунд, Text to Speech — 1 за 100 символов, генерация изображений — 4–6 кредитов, генерация видео — от 20 кредитов. Таким образом, 1 000 кредитов в Pro хватит примерно на 1 000 минут субтитров или 50 минут дубляжа, а 4 000 кредитов в Business — примерно на 200 минут дубляжа. Любой инструмент расходует минимум 1 кредит, а за неудачные задания кредиты возвращаются. Remove Image Background, Stabilize, Chroma Key и Smart Cut не расходуют кредиты.

Кредиты обновляются ежемесячно; на странице справки не сказано, переносятся ли неиспользованные кредиты на следующий месяц. Пользователи Business могут покупать дополнительные пакеты по 500 кредитов за $50 (10 центов за кредит); эти кредиты также не переносятся. Годовая оплата позволяет сэкономить 33%. Kapwing сообщает, что не предлагает бесплатных пробных периодов для Pro или Business и не возвращает деньги после оформления подписки; отменить ее можно в любое время, сохранив доступ до конца расчетного периода.

Цены проверены на странице с ценами поставщика 1 ноября 2026 года. См. цены Kapwing.

Основные функции

Возможности, перечисленные Kapwing на главной странице, страницах с ценами и в справочном центре:

  • Таймлайн-редактор в браузере с общими рабочими пространствами, комментариями и Brand Kit
  • Subtitler с автоматическим созданием субтитров, переводом и скачиванием файлов SRT/VTT
  • Дубляж на 40+ языков, Text to Speech и клонирование голоса (Business)
  • Trim with Transcript: редактирование видео путем правки его текста
  • Clean Audio, Enhance Voice, Split Vocals и Auto Level Audio
  • Repurpose Studio и Speaker Focus для создания клипов для социальных сетей и изменения размера видео
  • Smart Cut, Chroma Key, стабилизация, удаление фона с изображений и видео
  • Генерация AI-сценариев, B-roll, изображений, видео и музыки; коннектор MCP для AI-ассистентов

Для кого лучше всего подходит Kapwing

Kapwing подойдет командам социальных сетей и маркетинга, которые вместе создают короткие видео в браузере и активно используют субтитры, перевод и быстрое переиспользование контента. Оплата за каждого участника, общее рабочее пространство и комментарии упрощают привлечение коллег или клиентов, а инструменты без расхода кредитов (удаление фона, Smart Cut, Chroma Key) покрывают многие повседневные задачи редактирования.

Если вы редактируете длинные подкасты или интервью преимущественно по расшифровке, рассмотрите другие варианты: Descript создан именно для такого рабочего процесса. Если нужен бесплатный редактор для компьютера или мобильного устройства с шаблонами, популярными вариантами будут CapCut и Clipchamp. Для автоматического преобразования длинных видео в множество коротких клипов сравните сервис с OpusClip.

Что говорят пользователи

Мнения разделились. На G2 оценка составляет 3,9 из 5 на основе 40 отзывов; в самом свежем (август 2026 года) редактор называют удобным для создания субтитров, но также сообщают о незавершавшемся экспорте и ожидании ответа поддержки в течение недели. На Trustpilot оценка TrustScore составляет 1,9 на основе 1 375 отзывов; авторы недавних отзывов хвалят интерфейс, но жалуются на сбои экспорта, списание кредитов без пригодного результата, требование оплаты перед экспортом, сложности с отменой и отказ в возврате денег. На собственной главной странице Kapwing указывает оценку 4,4 на Capterra на основе 207+ отзывов.

Плюсы

  • Ничего не нужно устанавливать; команды редактируют видео и оставляют комментарии в общем рабочем пространстве
  • Мощный набор инструментов для субтитров, перевода и дубляжа (40+ языков)
  • Удаление фона, Smart Cut и Chroma Key не расходуют кредиты
  • Годовая оплата позволяет сэкономить 33%; кредиты за неудачные задания AI возвращаются
  • Коннектор MCP позволяет AI-ассистентам работать с Kapwing

Минусы

  • Оплата за каждого участника, поэтому стоимость растет вместе с размером команды
  • Нет возврата денег и бесплатного пробного периода для платных тарифов
  • Пользователи сообщают о сбоях экспорта и медленной работе поддержки
  • Кредиты на дубляж и Lip Sync быстро заканчиваются

Частые вопросы

Сколько стоит Kapwing?

Kapwing Pro стоит $24 за участника в месяц или $16 при годовой оплате и включает 1 000 кредитов в месяц. Business стоит $64 за участника в месяц или $50 при годовой оплате и включает 4 000 кредитов. Стоимость Enterprise предоставляется по запросу. См. kapwing.com/pricing.

Есть ли у Kapwing бесплатный тариф?

У Kapwing есть тариф Free с 10 кредитами на весь срок действия аккаунта, экспортом в 720p с водяным знаком и хранилищем 5 ГБ. На странице с ценами указано, что можно экспортировать видео длительностью до 4 минут, а в справочном центре — до 1 минуты и что проекты удаляются через 3 дня. Поэтому при регистрации проверьте действующие ограничения.

Как работают кредиты Kapwing?

Инструменты AI используют ежемесячный пул кредитов: субтитры стоят 1 кредит за минуту, дубляж — 10 кредитов за 30 секунд, Clean Audio — 2 за минуту, Lip Sync — 30 за минуту, а генерация изображений — 4–6 кредитов. За неудачные задания кредиты возвращаются. Пользователи Business могут купить 500 дополнительных кредитов за $50.

Убирает ли Kapwing водяной знак?

Да, на любом платном тарифе. На экспорте в бесплатном тарифе есть водяной знак Kapwing; Pro и Business убирают его во всех проектах.

Предлагает ли Kapwing возврат денег или бесплатный пробный период?

Согласно справочному центру Kapwing, бесплатных пробных периодов для Pro или Business нет, а после оформления подписки деньги не возвращаются. Отменить подписку можно в любое время, при этом платные функции останутся доступны до конца расчетного периода. Команды Enterprise с более чем 7 лицензиями могут получить пробный период на неделю.

Сколько языков поддерживает дубляж Kapwing?

Kapwing сообщает, что инструмент Dubbing переводит диалоги на 40+ языков. 1 000 кредитов в Pro хватит примерно на 50 минут дубляжа в месяц, а в Business — примерно на 200 минут.

Kapwing или Descript: что выбрать?

Kapwing — это таймлайн-редактор в браузере для коротких видео в социальных сетях, субтитров, дубляжа и командного просмотра. Descript создан для редактирования аудио и видео через расшифровку, что удобно для подкастов и длинных интервью. В обоих сервисах оплата взимается за каждого пользователя.

Сравнить альтернативы

Kapwing

Платно · Web

Нравится статья? Получайте такие каждое утро на почту.

одно письмо в день · отписка в два клика · без сторонних трекеров