AI 도구

Dubly.AI Review

Dubly.AI는 AI 기반 비디오 번역 및 더빙 플랫폼으로, 음성 복제 및 자연스러운 립싱크를 통해 40개 이상의 언어로 비디오 콘텐츠를 현지화합니다.

shipped 2026년 8월 24일translationfreemium

Domain rating22Monthly visits758/moAI-readablestrong

translationvideovoice-cloning

핵심 포인트

1음성 복제 및 Lip Sync 2.0 기술로 40개 이상의 언어로 비디오를 번역합니다.

2분당 $0.10의 '사용한 만큼 지불(Pay as you go)' 옵션이 있는 프리미엄 가격 모델을 제공합니다.

3독일에 호스팅되며 GDPR을 준수하여 기업 사용자를 위한 데이터 보안을 보장합니다.

4Trustpilot에서 42개 리뷰를 기반으로 5점 만점에 4.5점의 'Excellent' 등급을 받았습니다.

Dubly.AI 소개

비즈니스 모델

Usage-Based (Pay Per Use)

사용량 기반 요금

$0.10/min per minute

무료 크레딧

First video translated for free

본사

Germany

설립

2024

팀 규모

5-15

투자

Bootstrapped

플랫폼

Web

대상 사용자

Businesses needing quality video localization

요금제

Pay as you go

$2.50/min

• Lip sync for 2 credits per minute
• Supports 40+ languages
• Real-time video translations

비용 예시

• Translate a 10-minute video: ~$1.00

리더십

Simon PierenCo-founder

Maximilian EnglerCo-founder

Screenshots

overview

Dubly.AI란 무엇인가요?

Dubly.AI는 Dubly가 개발한 비디오 현지화 도구로, 국제적으로 운영되는 기업, 사업체, 크리에이터 및 교육자가 비디오 콘텐츠를 40개 이상의 언어로 번역하고 더빙할 수 있도록 합니다. AI를 활용하여 음성 복제 및 자연스러운 립싱크를 구현함으로써, 원본 화자의 특성을 보존하면서 전 세계 시청자가 비디오에 접근할 수 있도록 합니다. 이 플랫폼은 GDPR을 준수하며 독일에 호스팅되어 기업 비디오 현지화를 위한 안전한 옵션으로 자리매김하고 있습니다. Dubly.AI의 'Lip Sync 2.0' 기술은 새로운 오디오에 맞춰 입 움직임을 프레임별로 정교하게 조정하여 더빙된 비디오의 자연스러운 모습을 향상시킵니다. 2026년 7월 3일 업데이트 #27과 같은 최근 업데이트에서는 새로운 도움말 센터와 함께 모든 언어에 걸쳐 자막 삽입 및 단어 단위 편집 기능이 도입되었습니다. 2026년 6월 11일 업데이트 #26에서는 검토자 역할과 립싱크를 위한 API 지원이 추가되어 웨비나와 같은 전체 길이 비디오의 기능을 확장했습니다. 브라우저 확장 프로그램인 Dubly.me v1.3(2026년 5월)은 더빙을 60개 이상의 언어로 확장하고 Groq를 통합하여 더 빠른 번역을 제공했습니다.

features

Dubly.AI의 주요 기능

Dubly.AI는 정확성, 자연스러움 및 보안에 중점을 둔 고품질 비디오 현지화를 위해 설계된 포괄적인 기능 세트를 제공합니다. 이 플랫폼은 40개 이상의 언어로 번역을 지원하여 다양한 콘텐츠 유형에 대한 광범위한 글로벌 도달 범위를 보장합니다. 핵심 기술에는 고급 음성 복제 및 '최고 품질 립싱크(Highest Quality Lip Sync)'가 포함되어 번역된 오디오에 맞춰 입 움직임을 동기화하면서 원본 화자의 톤과 감정을 유지합니다. 데이터 보안은 플랫폼이 GDPR을 준수하고 독일에 호스팅되므로 기업 사용 사례에 적합합니다. 사용자는 또한 사용자 정의 가능한 번역을 통해 스크립트 및 더빙된 오디오를 편집할 수 있으며, 짧은 클립부터 전체 길이 웨비나까지 다양한 콘텐츠 길이를 수용하는 탁월한 비디오 길이 유연성을 활용할 수 있습니다.

40개 이상의 언어로 비디오를 번역합니다.
프리미엄 및 최고 품질의 번역 엔진.
자연스러운 입 움직임과 음성 복제.
최고 품질 립싱크 기술 (Lip Sync 2.0).
편집 가능한 스크립트를 통한 사용자 정의 가능한 번역.
데이터 보안 감사 및 GDPR 준수.
다양한 콘텐츠 길이를 위한 탁월한 비디오 길이 유연성.
번역된 비디오에 자막을 삽입하는 기능 (깔끔한 스타일 또는 단어별 스타일).
모든 언어에 걸쳐 단어 단위 편집 적용.
번역 승인을 위한 검토자 역할.

use cases

누가 Dubly.AI를 사용해야 할까요?

Dubly.AI는 효율적이고 고품질의 비디오 현지화가 필요한 다양한 사용자를 위해 설계되었습니다. 이 기능은 글로벌 시청자를 확장하거나 다양한 언어 그룹 간의 내부 커뮤니케이션을 간소화하려는 기업에 특히 유용합니다. 플랫폼이 자연스러운 립싱크와 음성 복제에 중점을 두어 진정성이 중요한 전문 콘텐츠에 적합합니다. GDPR 준수 및 독일 호스팅은 민감한 데이터를 처리하는 조직에게도 안전한 선택입니다.

콘텐츠 크리에이터 및 인플루언서: 브이로그, 설명 비디오 및 기타 콘텐츠를 새로운 언어로 번역하여 YouTube와 같은 플랫폼에서 도달 범위를 확장합니다.
기업 및 마케팅 팀: 제품 출시, 브랜드 캠페인, 창업자 비디오 및 광고를 현지화하여 예산 위험을 줄이면서 새로운 시장을 테스트합니다.
이러닝 및 기업 교육 부서: 다국적 팀에 걸쳐 과정 및 온보딩 비디오를 확장하여 이해도와 참여도를 향상시킵니다.
국제적으로 운영되는 기업: 내부 커뮤니케이션 및 규정 준수 관련 비디오를 현지화하여 글로벌 사무실 전반에 걸쳐 일관된 메시징을 보장합니다.
미디어 하우스 및 출판사: 뉴스 세그먼트, 다큐멘터리 또는 영화를 위한 사실적인 립싱크 더빙을 제작하여 시청자 경험을 향상시킵니다.

how to use

Dubly.AI 사용 방법

Dubly.AI는 웹 기반 인터페이스를 통해 비디오 번역 및 더빙을 용이하게 하며, 사용자는 비디오를 업로드하거나 YouTube 링크를 통해 가져올 수 있습니다. 이 과정에는 대상 언어를 선택하고 AI를 활용하여 동기화된 입 움직임으로 더빙된 오디오를 생성하는 것이 포함됩니다.

1호환되는 브라우저를 통해 Dubly.AI 웹 플랫폼에 접속합니다.
2비디오 파일을 업로드하거나 YouTube 비디오 URL을 플랫폼에 붙여넣습니다.
3번역을 위한 원하는 대상 언어를 선택합니다 (40개 이상 사용 가능).
4AI 기반 음성 복제 및 립싱크 기능을 활용하여 더빙된 비디오를 생성합니다.
5필요에 따라 번역된 스크립트 및 더빙된 오디오를 검토하고 사용자 정의합니다.
6현지화된 비디오를 내보내고, 선택적으로 자막을 삽입합니다.

pricing

Dubly.AI 가격 및 요금제

Dubly.AI는 다양한 사용자 요구에 대한 유연성을 제공하는 프리미엄 및 사용량 기반 가격 모델로 운영됩니다. 이 플랫폼에는 사용자가 첫 번째 비디오를 무료로 번역할 수 있는 무료 티어가 포함되어 서비스를 평가할 기회를 제공합니다. 계속 사용하거나 더 많은 볼륨을 사용하는 경우, Dubly.AI는 번역된 비디오 콘텐츠의 길이에 따라 요금이 부과되는 '사용한 만큼 지불(Pay as you go)' 요금제를 제공합니다. 이 모델은 기존 현지화 방법보다 비용 효율적으로 설계되었으며, 투명한 분당 요금을 제공합니다. 예를 들어, 10분짜리 비디오를 번역하는 데 이 요금제에서는 약 $1.00가 소요됩니다. 이 가격 구조는 비디오 현지화에 대한 요구 사항이 변동될 수 있는 기업 및 크리에이터에게 특히 유용합니다.

무료 티어: 첫 번째 비디오는 무료로 번역됩니다.
사용한 만큼 지불: 이후 비디오 번역에 분당 $0.10.

Pros

+High-quality voice cloning that preserves original speaker's tone and emotion.
+Advanced Lip Sync 2.0 technology ensures natural and realistic mouth movements.
+GDPR-compliant and hosted in Germany, providing robust data security for corporate use.
+Supports translation into over 40 languages, expanding global reach.
+Offers unparalleled video length flexibility, supporting uploads up to 5 GB per file.
+Freemium model with a clear 'Pay as you go' pricing structure at $0.10/min.

Cons

−Some users reported minor timing mismatches or difficulties with specific languages like Bulgarian and Greek.
−Focus is primarily on dubbing existing real footage, not AI avatar generation like some competitors.
−Data processing addendum is available upon request, not immediately public.
−ISO status is 'in progress', not yet fully certified.

유사한 도구

Dubly.AI vs 경쟁사

Dubly.AI는 고품질 립싱크, 음성 복제 및 강력한 데이터 보안 조치, 특히 GDPR 준수 및 독일 호스팅에 중점을 두어 AI 비디오 현지화 시장에서 차별화됩니다. 여러 플랫폼이 AI 기반 비디오 번역을 제공하지만, Dubly.AI는 자연스러운 인간 영상 및 엔터프라이즈급 보안에 대한 전문적인 초점을 통해 독특한 가치 제안을 제공합니다.

Maestra AIOn Stork

Offers a comprehensive editor for reviewing, refining, and syncing translated content in over 125 languages.

Maestra AI provides a robust in-editor workflow for fine-tuning translations and lip sync, which might offer more granular control than Dubly.AI's potentially more automated approach, but could require more manual effort.

FlikiOn Stork

Allows cloning your own voice once and then using it across all dubbed languages with lip-synced mouth movement.

Fliki emphasizes using your own cloned voice across many languages, directly matching Dubly.AI's voice cloning. The trade-off might be in the specific nuances of lip sync quality or the breadth of language support compared to Dubly.AI's claims of 'industry-leading Lip Sync' and 40+ languages.

LipDub↗

Focuses on high-quality, natural-looking lip sync that users claim 'doesn't look AI'.

LipDub directly competes on the naturalness of lip sync, a key selling point for Dubly.AI. The trade-off might be in the depth of other features or the overall workflow compared to Dubly.AI's enterprise-focused offerings and GDPR compliance.

HeyGenOn Stork

Combines AI avatar generation with video translation and lip sync, allowing for the creation of new video content with AI presenters.

HeyGen offers AI avatar generation alongside video translation, a feature Dubly.AI does not. However, HeyGen's lip sync 'often looks unnatural' according to a competitor, which would be a significant trade-off if Dubly.AI's 'natural lip movement' is a top priority.

AI Dubbing↗

Provides AI video translation with advanced lip-sync and a rich voice library, focusing on ease of use for quick localization.

This tool appears to be a straightforward video translation and dubbing service with lip sync. The trade-off compared to Dubly.AI might be in the depth of enterprise features, customization options, or the specific 'premium quality' and GDPR compliance that Dubly.AI highlights.

Stork에서 더 보기