Skip to content

Maestra

Maestra는 125개 이상의 언어로 오디오 및 비디오 콘텐츠에 대한 포괄적인 전사, 번역, 자막 및 더빙 서비스를 제공하는 AI 기반 플랫폼입니다.

프리미엄(무료+유료) · Web, API

스크린샷

720p 기준. 480p는 절반. 영상 한 편 최소 $0.05.
말하는 영상 10분에 $2.
오픈 모델을 자체 GPU에서 운영합니다. 분당 비용이 내려가면 가격도 내립니다.
사진이 말하게 하기개발자라면: API도 있습니다

요금제

Free PlanFree

Access to basic transcription · Limited translation features · Real-time speech translation

Pro Plan$19/mo

Unlimited transcription · All translation features · AI dubbing · Voice cloning

Business Plan$49/mo

Everything in Pro Plan · API access · Team collaboration features

Maestra란 무엇인가요?

Maestra는 Maestra AI가 개발한 포괄적인 AI 현지화 도구로, 콘텐츠 제작자, 엔터프라이즈 팀, 방송사 및 교육자가 오디오 및 비디오 콘텐츠를 전사, 번역, 자막 및 더빙할 수 있도록 합니다. 125개 이상의 언어를 지원하고 AI 음성 복제 및 립싱크 기능과 같은 기능을 제공하여 엔드투엔드 비디오 현지화를 위한 올인원 솔루션으로 작동합니다.

Maestra의 주요 기능

Maestra는 다양한 미디어 유형에 걸쳐 효율적인 콘텐츠 현지화 및 접근성을 위해 설계된 AI 기반 기능 모음을 제공합니다. 이 플랫폼은 여러 기능을 단일 브라우저 기반 작업 공간에 통합하여 후반 작업 효율성을 향상시킵니다.

  • 125개 이상의 언어로 자동 전사.
  • 실시간 이벤트 및 회의를 위한 실시간 음성 번역.
  • 고급 음성 복제 기술을 사용한 AI 더빙.
  • 다양한 악센트 옵션을 포함한 자막 생성 및 편집 도구.
  • 자연스러운 더빙 콘텐츠를 위한 립싱크 기능.
  • 기존 워크플로우에 원활한 통합을 위한 API 액세스.
  • 다중 이해 관계자 콘텐츠 편집을 위한 팀 협업 도구.
  • 정확도 향상을 위한 자동 화자 및 언어 감지.

Maestra는 누가 사용해야 하나요?

Maestra는 효율적이고 확장 가능한 콘텐츠 현지화를 필요로 하는 다양한 사용자를 위해 설계되었습니다. 이 기능은 개별 콘텐츠 제작자와 대규모 엔터프라이즈 팀 모두에게 적합하며, 접근성 및 글로벌 도달 범위 향상에 중점을 둡니다.

  • 비디오 편집자 및 유튜버: 시청자 도달 범위를 확장하기 위해 자막 자동 생성, 비디오 콘텐츠 번역 및 다국어 음성 해설 제작.
  • 교육자 및 교육 팀: 강의를 전사하고, 접근성을 위해 캡션을 추가하고, 글로벌 학습 이니셔티브를 위해 과정을 여러 언어로 더빙.
  • 마케터 및 미디어 발행인: 국제 시장을 위한 제품 비디오, 웨비나 및 홍보 콘텐츠를 현지화하여 대규모 다국어 지원 보장.
  • 이벤트 주최자: 웨비나, 컨퍼런스 및 라이브 이벤트에 대한 실시간 캡션 및 번역을 제공하여 글로벌 참석자를 위한 포괄성 향상.
  • 정부 기관 및 비영리 단체: 양방향 번역 및 자동 화자/언어 감지를 포함하여 공공 회의 및 시민 서비스를 위한 AI 기반 실시간 번역 제공.

Maestra 사용 방법

Maestra는 브라우저 기반 플랫폼으로 작동하여 사용자가 오디오 또는 비디오 파일을 업로드하고 AI 도구를 사용하여 전사, 번역, 자막 및 더빙을 할 수 있습니다. 이 프로세스는 통합 인터페이스 내에서 엔드투엔드 콘텐츠 현지화를 위해 설계되었습니다.

  1. 오디오 또는 비디오 파일을 Maestra 플랫폼에 직접 업로드합니다.
  2. 원하는 서비스(전사, 번역, 자막 또는 더빙)를 선택합니다.
  3. 지원되는 125개 이상의 옵션에서 원본 및 대상 언어를 선택합니다.
  4. 편집기 내에서 AI 생성 전사, 자막 또는 음성 해설을 검토하고 편집합니다.
  5. 협업 도구를 사용하여 팀원과 콘텐츠를 공유하고 다듬습니다.
  6. 배포를 위해 현지화된 콘텐츠를 다양한 형식으로 내보냅니다.

Maestra 가격 및 요금제

Maestra는 계층형 구독 요금제를 포함한 프리미엄 모델을 제공하여 개별 사용자 및 엔터프라이즈 수준 조직을 위한 옵션을 제공합니다. 가격 구조에는 무료 티어와 기능 및 사용 제한이 증가하는 유료 요금제, 추가 시간에 대한 사용량 기반 가격 책정이 포함됩니다.

  • 무료 플랜: 무료, 전사 및 번역에 100분 무료 포함.
  • Pro 플랜: 월 $19, 사용량 및 기능이 증가한 개별 전문가를 위해 설계되었습니다.
  • Business 플랜: 월 $49, 광범위한 현지화 기능 및 협업 도구가 필요한 팀 및 기업을 위해 맞춤 제작되었습니다.
  • 사용량 기반 가격: 전사 및 번역 서비스에 대한 추가 시간은 분당 $0.05로 책정됩니다.

장점

  • Supports over 125 languages for comprehensive global content localization.
  • Offers an all-in-one solution for transcription, translation, subtitling, and dubbing.
  • Includes advanced AI features like voice cloning and lip-sync capabilities.
  • Provides team collaboration tools suitable for enterprise workflows.
  • API available for integration into existing systems and custom applications.
  • ISO 27001 compliant and SOC 2 Type II certified, ensuring data security.

단점

  • Users report inconsistent transcription accuracy with complex audio, requiring manual corrections.
  • Some users find the pricing, particularly for lower-tier plans, to be high relative to features.
  • Customer support has received criticism for slow response times and issues with renewals.
  • The SOC 2 Type II certification was completed in 2025, indicating a recent achievement rather than long-standing compliance.
  • While supporting 125+ languages, the depth of voice cloning support is limited to 30+ languages.

Maestra vs 경쟁사

Maestra는 포괄적인 오디오 및 비디오 현지화를 위한 올인원 플랫폼으로 자리매김하며, 광범위한 언어 지원 및 실시간 기능을 강조합니다. 콘텐츠 생성 및 번역의 특정 측면을 전문으로 하는 다양한 도구와 경쟁합니다.

Maestra

프리미엄(무료+유료) · Web, API

이 글이 마음에 드셨나요? 매일 아침 이런 글을 메일로 받아보세요.

하루 한 통 · 두 번의 클릭으로 구독 취소 · 제3자 추적 없음