AI Инструмент

Voxylio Review

Voxylio – это расширение для Chrome, которое дублирует видео с субтитрами в реальном времени, локально переводя подписи и синхронизируя речь с воспроизведением.

shipped 1 сент. 2026 г.videofreemium

Domain rating54Monthly visits88/mo

videowriting

Почему это важно

1Voxylio поддерживает дублирование в реальном времени для более чем 65 языков.

2Он работает по модели freemium, с Pro планом, доступным за $5.83/месяц при ежегодной оплате.

3Инструмент восстанавливает полные предложения из подписей и переводит их локально для обеспечения конфиденциальности.

4Voxylio набрал 75 голосов на ProductHunt и 37 голосов на Future Tools.

О Voxylio

Бизнес-модель

Freemium SaaS

Платформы

Chrome, Firefox, Edge, Safari

Целевая аудитория

Educational institutions, content creators, and multilingual users.

Тарифные планы

Free

$0 forever

• 3-day full trial — every site unlocked, no card
• Unlimited on-device dubbing on YouTube, Netflix, Prime Video, Disney+ and Twitch
• 65+ dubbing languages, source auto-detected
• Translated subtitles right on the video

Pro

$5.83/month billed at $69.99/year

• Every site the engine supports — course platforms included
• Context-aware AI translation (beta)
• Natural neural voices in 7 languages
• Early access to new languages and platforms

GitHubOpen Source

Характеристики

GitHub

Посмотреть репозиторий →

Доступность API

Да, публичный API

overview

Что такое Voxylio?

Voxylio – это инструмент для дублирования видео на базе ИИ, разработанный LN, который позволяет пользователям смотреть видео с субтитрами на предпочитаемом ими языке посредством дублирования в реальном времени. Он функционирует как расширение для браузера, восстанавливая полные предложения из подписей к видео, переводя их локально и озвучивая видео синхронно с воспроизведением. Инструмент призван преодолеть языковые барьеры в различном видеоконтенте, включая онлайн-курсы и образовательные материалы. Хотя Voxylio в первую очередь известен своим дублированием в реальном времени, некоторые источники также называют Voxylio (или Voxxio) инструментом ИИ для создания визуальных раскадровок из концептуальных идей, предназначенным для аниматоров, кинематографистов, рекламодателей и преподавателей, устраняя необходимость в традиционных навыках дизайна в процессе раскадровки. Это двойное описание предполагает либо ребрендинг, либо отдельную линейку продуктов под тем же названием, либо распространенное ошибочное приписывание в некоторых каталогах инструментов ИИ.

features

Ключевые особенности Voxylio

Voxylio предлагает набор функций, разработанных для облегчения дублирования видео в реальном времени и повышения доступности контента на нескольких языках. Его основная функциональность сосредоточена вокруг расширенной обработки подписей к видео с помощью ИИ.

Дублирование видео с субтитрами в реальном времени.
Поддержка более 65 языков для перевода и голосового вывода.
Контекстно-зависимый перевод ИИ (в настоящее время в бета-версии) для повышения точности.
Локальный перевод подписей для обеспечения конфиденциальности пользователя.
Простая установка и интеграция в качестве расширения для браузеров Chrome, Firefox, Edge и Safari.
Восстанавливает полные предложения из подписей к видео для связного перевода.
Точно синхронизирует переведенную речь с воспроизведением видео.
Предлагает бесплатный уровень с полезными функциями и Pro план для расширенных возможностей.

use cases

Кому следует использовать Voxylio?

Voxylio в первую очередь предназначен для частных лиц и организаций, стремящихся преодолеть языковые барьеры при просмотре видео и создании контента. Его возможности ориентированы на конкретные группы пользователей и сценарии.

Многоязычные пользователи: Люди, которые смотрят видео с субтитрами на таких платформах, как платформы курсов, и желают дублирования в реальном времени на предпочитаемом ими языке.
Студенты и преподаватели: Для дублирования онлайн-курсов и образовательных видео, облегчая обучение на различных языках.
Потребители контента: Любой, кто смотрит видео на таких платформах, как YouTube, Udemy, Bilibili или Coursera, и желает просматривать контент на своем родном языке.
Пользователи, заботящиеся о конфиденциальности: Люди, которые отдают приоритет локальному переводу подписей, гарантируя, что их данные не отправляются на внешние серверы.

how to use

Как использовать Voxylio

Voxylio реализован как расширение для браузера, что делает его активацию и использование простыми для поддерживаемых платформ. Пользователи обычно могут установить расширение и включить его функциональность непосредственно в своем браузере.

1Установите расширение Voxylio из Chrome Web Store или других поддерживаемых магазинов браузеров.
2Перейдите к видео с субтитрами на совместимой платформе (например, YouTube, Udemy).
3Убедитесь, что для видео включены субтитры.
4Активируйте расширение Voxylio с панели инструментов вашего браузера.
5Выберите желаемый целевой язык для дублирования.
6Затем расширение обработает подписи, переведет их локально и воспроизведет дублированный звук синхронно с видео.

pricing

Цены и планы Voxylio

Voxylio работает по модели freemium, предоставляя пользователям бесплатный уровень для базовой функциональности и платную подписку для расширенных функций. Структура ценообразования разработана для удовлетворения потребностей как обычных пользователей, так и тех, кто требует более широкого использования.

Бесплатный уровень: $0 навсегда. Включает полезные функции для дублирования в реальном времени.
Pro план: $5.83/месяц при ежегодной оплате $69.99/год. Конкретные детали дополнительных функций для Pro плана явно не указаны, но обычно включают расширенные возможности и использование.

Нравится статья? Получайте такие каждое утро на почту.

одно письмо в день · отписка в два клика · без сторонних трекеров

Pros

+Supports real-time dubbing for over 65 languages, enhancing accessibility.
+Performs local translation of captions, prioritizing user privacy.
+Rebuilds full sentences from captions for more coherent and accurate dubbing.
+Synchronizes translated speech precisely with video playback.
+Available as a browser extension for Chrome, Firefox, Edge, and Safari, ensuring broad compatibility.
+Offers a freemium model, allowing users to access basic features without cost.

Cons

−Specific advanced features included in the Pro plan are not explicitly detailed.
−Some user feedback for storyboard tools under a similar name suggests generated results can sometimes lack character or detail.
−Users might have less control over specific visual elements compared to manual illustration in storyboard contexts.
−The free tier's limitations (e.g., daily usage, voice options) are not fully specified.

Похожие инструменты

Voxylio против конкурентов

Voxylio конкурирует на рынке дублирования видео в реальном времени, отличаясь своими возможностями локального перевода и широкой поддержкой платформ для видео с субтитрами. Он сталкивается с конкуренцией со стороны нескольких инструментов с различными фокусами и наборами функций.

AutoDub↗

It offers real-time AI dubbing for YouTube videos with bilingual subtitles, explicitly stating no daily limits or paywalls.

AutoDub focuses solely on YouTube, whereas Voxylio works on any subtitled video. It provides a completely free experience, potentially with fewer advanced features or voice options compared to Voxylio's freemium model.

YouTube Dubbing↗

This browser extension supports multiple platforms beyond YouTube, including Udemy, Bilibili, and Coursera, and offers AI subtitle enhancement for videos without native subtitles in its premium tier.

This tool offers a generous free tier for daily use and broader platform support than Voxylio, but its free usage is limited to 5 videos per day, unlike Voxylio's potentially more flexible freemium.

AI Video Dub↗

It utilizes Microsoft Translator for translation and Microsoft Neural TTS voices for dubbing, offering a wide range of natural-sounding voices across 70+ languages.

AI Video Dub focuses specifically on YouTube and leverages Microsoft's robust AI for translation and voice, which might offer different voice quality or language support compared to Voxylio's local translation.

DubTab↗

It provides real-time, low-latency dubbing and subtitles for anything that plays sound in a browser tab, including live streams and meetings, and also offers a desktop app.

DubTab's ability to translate any audio playing in a tab or even a desktop app is more versatile than Voxylio's focus on subtitled videos, but its free tier might be limited by usage hours.

Ещё на Stork