KI-Werkzeug

Inwista im Test

Inwista ist ein KI-gestütztes Tool, mit dem Nutzer Mediendateien hochladen oder importieren können, um präzise Transkripte und übersetzte Untertitel in über 70 Sprachen zu erstellen. Fertige Dateien werden direkt an bevorzugte Speicherlösungen übertragen.

shipped 29. Sept. 2026videofreemium

Monthly visits103/mo

videowriting

Warum es wichtig ist

1Erstellt präzise Transkripte und übersetzte Untertitel in über 70 Sprachen.

2Bietet ein Freemium-Modell mit einem kostenlosen Tarif von 45 Minuten pro Monat.

3Lässt sich in Cloud-Speicherlösungen wie Google Drive, Dropbox und Amazon S3 integrieren.

4Bietet eine API für den programmgesteuerten Zugriff, dokumentiert unter https://inwista.ai/en/api-documentation.

Über Inwista

Nutzungsbasierter Preis

$0.25/minute per minute

Gratis-Guthaben

45 free minutes/month

Hauptsitz

Oslo, Norway

Plattformen

Web

Zielgruppe

Individuals and businesses needing transcription and subtitle services

Preispläne

Free Tier

45 minutes free/month

• Access to basic features
• 45 minutes free transcription per month

Kostenbeispiele

• Transcribe 1 minute: ~$0.25

Führungsteam

Randi

API Docs

Spezifikationen

API verfügbar

Ja, öffentliche API

overview

Was ist Inwista?

Inwista ist ein KI-gestütztes Transkriptions- und Übersetzungstool, mit dem Privatpersonen und Unternehmen präzise Transkripte und übersetzte Untertitel aus Mediendateien erstellen können. Es unterstützt über 70 Sprachen und ermöglicht die direkte Übertragung verarbeiteter Dateien an verschiedene Cloud-Speicherlösungen. Die Plattform bietet außerdem Funktionen wie Sprechererkennung und die Möglichkeit, Videoinhalte durch Bearbeiten des generierten Texttranskripts zu ändern. Inwista hat seinen Hauptsitz in Oslo, Norwegen, und bietet eine API für Entwickler.

features

Die wichtigsten Funktionen von Inwista

Inwista bietet eine Reihe von Funktionen für die effiziente Transkription von Medien und Erstellung von Untertiteln. Die Plattform unterstützt zahlreiche Sprachen und Integrationsoptionen und konzentriert sich auf die Automatisierung des gesamten Ablaufs – vom Hochladen der Medien bis zur Bereitstellung der Dateien.

Präzise Transkripte in über 70 Sprachen.
Automatische Übertragung fertiger Dateien an Cloud-Speicherlösungen (z. B. Google Drive, Dropbox, Amazon S3).
Sprechererkennung zur Unterscheidung mehrerer Sprecher in einer Aufnahme.
Videobearbeitung durch Textbearbeitung, sodass Änderungen am Transkript im Video übernommen werden.
Untertitelgestaltung und Übersetzungsdienste.
API-Dokumentation für den programmgesteuerten Zugriff verfügbar unter https://inwista.ai/en/api-documentation.

use cases

Für wen eignet sich Inwista?

Inwista wurde für Privatpersonen und Unternehmen entwickelt, die effiziente und präzise Transkriptions- und Untertiteldienste für verschiedene Medieninhalte benötigen. Die Funktionen eignen sich für den Bildungsbereich, Unternehmen und die Erstellung von Inhalten.

Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen, die Untertitel für Onlinekurse erstellen möchten.
Fachleute, die Konferenzen und Besprechungen transkribieren müssen.
Podcaster, die Folgen transkribieren möchten, um Barrierefreiheit und SEO zu verbessern.
Unternehmen, die Schulungsvideos für ein vielfältiges Publikum mit Untertiteln versehen müssen.

how to use

So verwenden Sie Inwista

Um Inwista zu verwenden, laden Nutzer in der Regel ihre Mediendateien hoch oder importieren sie, wählen die gewünschten Transkriptions- und Übersetzungsoptionen aus und erhalten die verarbeiteten Dateien anschließend direkt im angegebenen Speicher. Die Plattform ist über eine Weboberfläche zugänglich.

1Rufen Sie die Inwista-Plattform über einen Webbrowser unter https://inwista.ai/en auf.
2Laden Sie Mediendateien (Audio oder Video) auf die Plattform hoch oder importieren Sie sie.
3Wählen Sie die gewünschte Transkriptionssprache aus und geben Sie an, ob Untertitel übersetzt werden sollen.
4Nutzen Sie bei Bedarf Funktionen wie die Sprechererkennung oder die textbasierte Videobearbeitung.
5Richten Sie bevorzugte Cloud-Speicherlösungen (z. B. Google Drive, Dropbox) für die automatische Dateiübertragung ein.
6Erhalten Sie präzise Transkripte und übersetzte Untertitel direkt im festgelegten Speicher.

pricing

Preise und Tarife von Inwista

Inwista basiert auf einem Freemium-Modell mit einem monatlichen Kontingent im kostenlosen Tarif und nutzungsbasierten Preisen für zusätzliche Minuten. So können Nutzer den Dienst testen, bevor sie ihn intensiver nutzen.

Kostenloser Tarif: 45 Minuten Transkription/Übersetzung pro Monat gratis.
Nutzungsbasierte Preise: Zusätzliche Minuten kosten 0,25 $ pro Minute.
Kostenbeispiel: Die Transkription einer einminütigen Mediendatei kostet nach Ausschöpfung des kostenlosen Kontingents etwa 0,25 $.

Gefällt Ihnen der Artikel? Erhalten Sie jeden Morgen einen wie diesen per E-Mail.

eine E-Mail pro Tag · Abmeldung mit zwei Klicks · kein Tracking durch Dritte

Pros

+Supports transcription and translation in over 70 languages.
+Offers a continuous free tier with 45 minutes per month.
+Automates delivery of finished files directly to multiple cloud storage solutions.
+Includes speaker identification and text-based video editing capabilities.
+Provides an API for integration into custom workflows.

Cons

−Primary focus is on transcription and translation, lacking comprehensive video editing features found in some competitors.
−Usage beyond the free tier is charged per minute, which may accumulate for high-volume users.
−Requires an internet connection as it is a cloud-based platform.

Richtlinien

Preisseite

Preise ansehen→

Ähnliche Tools

Inwista im Vergleich zu Wettbewerbern

Inwista konkurriert mit verschiedenen Tools für Transkription und Videobearbeitung. Das Tool unterscheidet sich durch seinen klaren „Hochladen und erhalten“-Workflow und spezielle Integrationsmöglichkeiten.

CapCutOn Stork

It is a comprehensive video editing application that includes robust automatic captioning and translation features for video content.

While CapCut is free and powerful for video editing, its primary focus is editing, so the transcription and translation features are integrated into an editing workflow rather than a standalone 'upload and get files' service like Inwista.

Veed.ioOn Stork

This online video editor combines editing capabilities with automatic transcription and subtitle generation, including translation.

Veed.io offers a more comprehensive video editing suite alongside its transcription features, which might be more than what's needed if the user only wants transcription and translation without editing. Inwista is more focused on just the transcription/translation output.

Happy ScribeOn Stork

It specializes in accurate transcription and subtitle generation, with a strong focus on professional quality and extensive language support.

Happy Scribe is very similar in core functionality to Inwista, focusing on transcription and translation. However, its free offering is a limited trial rather than a continuous free usage model for smaller tasks.

Subtitle Edit↗

This is a desktop application for creating, editing, and translating subtitles, with integrated speech recognition via various engines.

Subtitle Edit is a desktop application, requiring installation and local processing, which differs from Inwista's cloud-based, upload-and-receive workflow. It offers more granular control but may require more manual effort for translation compared to Inwista's automated approach.

Mehr auf Stork